diff --git a/flashcards/migrations/0006_auto_20150512_0042.py b/flashcards/migrations/0006_auto_20150512_0042.py
index 3f334b8..1e211c6 100644
--- a/flashcards/migrations/0006_auto_20150512_0042.py
+++ b/flashcards/migrations/0006_auto_20150512_0042.py
@@ -12,15 +12,14 @@ class Migration(migrations.Migration):
     ]
 
     operations = [
-        migrations.AlterField(
+        migrations.RemoveField(
             model_name='flashcard',
-            name='mask',
-            field=flashcards.fields.MaskField(help_text=b'The mask on the card', max_length=255, null=True, blank=True),
+            name='mask'
         ),
-        migrations.AlterField(
-            model_name='userflashcard',
+        migrations.AddField(
+            model_name='flashcard',
             name='mask',
-            field=flashcards.fields.MaskField(help_text=b'The user-specific mask on the card', max_length=255, null=True, blank=True),
+            field=flashcards.fields.MaskField(help_text=b'The mask on the card', max_length=255, null=True, blank=True),
         ),
         migrations.DeleteModel(
             name='FlashcardMask',